欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音行业新闻]《彼岸1945》国语配音被吐槽

http://www.uupei.com  2012/11/25 16:49:18  优优配·配音行业新闻
标签:《彼岸1945》 国语配音 电视剧配音
《彼岸1945》国语配音被吐槽
  【优优配(www.uupei.com)】战争史诗情感大戏《彼岸1945》该剧以一个被迫给日本人当军医的台湾医生战后寻根为线索,滴血带泪的盘点了战争带给人们的灾难与创伤。故事更像是在聆听大背景下小人物的“心声倾诉”,剧情强烈的心理呼应,给观众带来了深刻的震撼,不少观众认为这是一部“越陷越深”的剧。虽然《彼岸1945》在播出之后,一度因国语配音“听起来很奇怪”遭遇网友们的“无情吐槽”,但剧中周渝民的表现获到观众的一致认可,再次被认为从美少年成功蜕变为第二个“梁朝伟”。

  据了解,《彼岸1945》为求高质量、高水准,筹备时间超过4年,整体制作金额更是惊人,堪称近年来规模最大两岸合拍剧之一。纵观整部戏的惨烈战争戏,场面浩大,传递出来的战争的力量令人震撼,逼真的声效和爆炸场面足以媲美好莱坞大片。剧情从独特的小人物入手,通过精致的叙述,将镜头缓缓切入到那段悲情历史之中,可谓编剧精巧,悬念十足。正因为制作水准精良,也让不少网友对剧中的配音“吐槽不已”。剧中大部分是台湾演员在后期中都加了国语配音,令许多网友直觉“听起来很奇怪”、“希望能用演员原声”。对此,对此片方唐德影视表示,虽然演员本身的声音很有张力,但考虑到该剧在内地电视台的播出,后期才加了国语配音。

[行业新闻]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:86566人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:108389人次