欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音行业新闻]《空中营救》中文配音团队谈幕后

http://www.uupei.com  2014/9/17 22:42:12  优优配·配音行业新闻
标签:中文配音员 配音团队 配音幕后
《空中营救》中文配音团队谈幕后
  【优优配(www.uupei.com)】好莱坞动作电影《空中营救》的国语配音团队齐亮相,畅谈配音幕后,小优和大家一起关注。好莱坞悬疑动作片《空中营救》将登陆中国大银幕。该片由导演佐米·希尔拉执导,讲述了发生在4万尺高空中的直航客机上的惊险刺激的悬疑故事。日前,影片在京举办了看片会,为影片配音的配音演员张云明、凌云、范哲琛、马晓骥集体亮相,畅谈为这部以空中劫机为主题的影片配音的种种幕后趣闻。

  在《空中营救》的看片会当天,主办方特别邀请了影片的配音演员来与观众进行现场互动,向来躲在幕后的配音演员终于显露真身。迪斯尼国际配音公司中国区总监张云明,为《钢铁侠》中斯塔克配音的凌云,在《霍比特人2》当中参与配音的范哲琛,以及参与《沉睡魔咒》配音工作的马晓骥都出席了当天的活动。在《空中营救》中为连姆·尼森配音的范哲琛表示,自己非常喜欢这部从头至尾充满悬念感令人窒息的影片,谈到为《空中营救》这部影片配音时是否加入了自身的一些自身经验时,范哲琛表示自己作为一个80后配音演员在揣摩尼森大叔这样成熟的角色还是有些难度的,但自己还是很好得完成了这个工作。向来为正面人物配音的凌云表示自己这次为影片中的一个反派配音,感觉非常特别,至于这个角色是谁,则要等观众进电影院看过之后才会发现。另外,几位配音演员在现场用片中角色的声音为观众表演了各自超强的声音表现力,尤其是曾经为84版《西游记》中唐僧配音的张云明现场的一段唐僧经典对白,将现场气氛推向了高潮。
[行业新闻]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:86566人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:108389人次