优优配(www.uupei.com)优优每日配音最新闻,电影《戴安娜》将映,米仓凉子将配音日语版戴安娜;在国内方面,景岗山投入电视剧《十月围城》的后期配音工作中,配音指导老师赞其悟性高。
日女星米仓凉子任戴安娜配音
描写英国戴安娜王妃的电影将在日本上映,而在该电影的日语版中,戴安娜的配音将由米仓凉子担任。据悉,该电影讲述的是36岁就英年早逝留下重重谜团的原英国王妃戴安娜的故事。从保育员到英国王妃的完美转身,得到全世界关注最后却离婚收场的婚姻,始终坚持走自己道路的她有着许多的秘闻。该片由好莱坞实力派演员奥米•沃茨饰演主角戴安娜,由德国著名导演奥利弗•西斯贝格执导。
米仓说道:“就算是38岁的我来看,在同龄人中,能这样受到全世界的关注,拥有着光与影的女性,应该只有戴安娜了吧。电影中,主演娜奥米•沃茨完美地营造出了与戴安娜本人惊人相似的气氛。面对着作为王妃和母亲,坚强地活下去的戴安娜,我也不由得肃然起敬了。非常感激能有这个机会与这部好电影相遇。”据了解,饰演戴安娜的沃茨对戴安娜的化妆和服装,甚至戴安娜王妃细微的说话方式都进行了详细的调查和研究。而米仓作为日语版配音,将会进行怎样的演绎,也得到了极大的关注。
《十月围城》景岗山配音塑造秦少白
汇集了钟汉良、景岗山、吴孟达等两岸三地实力影星的电视剧《十月围城》日前已经进入了紧张的后期制作中,剧中饰演革命志士秦少白的景岗山也积极投入到第一阶段的配音工作中,当天景岗山休闲黑T搭配宽大运动裤。
据了解,景岗山在《十月围城》中饰演经典历史人物秦少白,是一个为保护孙中山改革不惜牺牲一切的的革命狂人。由于是给自己所演的角色配音,景岗山对整个人物的情绪与台词语言控制得游刃有余,在两个半小时内就完成了当天所有的配音工作,配音指导老师不断称赞其悟性高且声音很精彩。对于过去的景岗山来说,录音棚就是他第二个家,所以这次再进棚配音感到格外亲切,受到赞许的景岗山也笑谈到自己是先做声音后拍戏的,所以对声音创作的欲望一直没有减淡。景岗山还表示,拍戏以来一直坚持用自己的声音,因为声音是表达人物情感和个性的重要途径。